목차
일본어 일문따 서브노트 아홉째마디 - 동사의 또 다른 활용형, て형
일본어 일문따 25과 동사 て형
- 기본뜻: -하고, -해서
- 한국어의 -하고있다, -하고오다 등 처럼 て형도 여러가지 이어지는 표현이 많음
- ①ⅰ 1류동사의 て형
- 복잡해 보이지만 た형과 동일한 활용
- 즉 た형 4가지 활용의 た/だ 를 て/で 로 대체
- 8과 1류동사 보통체 중 과거형 부분 참조
- 사전형 꼬리에 따라 4가지로 구분 활용
- : ~く/ぐ; ~う/つ/る; ~ぬ/む/ぶ; ~す
- ~く、~ぐ⇒~いて、~いで
- 書く⇒書いて
- 脱ぐ⇒脱いで
- 예외: 行く⇒行って
- 鳥が鳴いて 새가 울고, 울어서
- 海で泳いで 바다에서 헤엄치고, 헤엄쳐서
- ①ⅱ ~う/つ/る⇒~って
- 洗う 洗って
- 待つ 待って
- 知る 知って
- 学校に通って 학교에 다니고, 다녀서
- ステージに立って 무대에 서고, 서서
- ビザを取って 비자를 받고, 받아서
- ①ⅲ ~ぬ/む/ぶ⇒~んで
- 死ぬ 死んで 유일한 ~ぬ
- 飲む 飲んで
- 呼ぶ 呼んで
- 猫が死んで 고양이가 죽고, 죽어서
- 箱を包んで 상자를 포장하고, 포장해서
- つつむ 포장하다
- 場所を選んで 장소를 고르고, 골라서
- ①ⅳ ~す⇒~して
- 消す 消して
- 事故を起こして 사고를 일으키고, 일으켜서
- お湯を沸かして 물을 끓이고, 끓여서
- わかす 끓이다
- ② 2류동사: 辞書形る＋て
- 借りる 借りて
- 目が疲れて 눈이 피곤하고, 피곤해서
- 心配を掛けて 걱정을 끼치고, 끼쳐서
- ③ 3류동사: 来て(き-) して
- 大師館に来て 대사관에 오고, 와서
- 城を見物して 성을 구경하고, 구경해서
- しろ けんぶつ
- ④ ~て~て -하고-해서
- 昨日は友達に会って、食事をして、お酒を飲んだ。
- テレビを見て、歯を磨いて、寝ます。
- ⑤ て형으로 이유를 나타내는 문장
- -해서.
- 来週は用事が有って来られない。
- 花瓶を落として母に怒られました。
- ⑥ て형으로 문장을 끝내는 법
- -해줘. -해.
- 명령형은 강한 표현이므로 て형을 대신 사용
- 明日6時半に起こして。 내일 6시반에 깨워줘
- ごみを捨てて。 쓰레기를 버려줘
일본어 일문따 서브노트 열째마디 - 쉽고도 어려운 조사
일본어 일문따 26과 필수 조사
は が を の も と
- ① は -은, -는
- 今日の気温はそれほど高くはない。
- 私は毎朝1時間は歩きます。
- 私は今夜の飲み会には行きません。
- が
- ②ⅰ が -이, -가. 주어를 나타냄
- 子犬が生まれた。
- 昨日は風が強く吹きました。
- ②ⅱ❶ が -을, -를.
- 好きな、嫌いな、上手な、下手な、得意な、苦手な 등 앞에
- 僕は青が好きだ。
- 弟は嘘が上手です。
- ②ⅱ❷ が -를 -하고 싶다. 욕구를 나타냄
- ~が欲しい 탐나다
- ~がマス形たい が원칙이나 を도 대체 사용 가능
- パンダの縫い包みが欲しい。
- 紅茶が飲みたいです。
- ②ⅱ❸ が 동사 가능형의 목적어는 が로 나타냄.
- を도 가능
- クレジットカードで家賃が払える。
- スケートが出来ます。
- ②ⅲ が (문장 끝에서) -지만
- 充分に寝たがまだ眠い。
- 30分泳ぎましたが、疲れませんでした。
- ②ⅳ が (문장 끝에서) -인데, -인데요
- これは難しい問題だが、君はどう思う？
- 森と申しますが、純さんはいらっしゃいますか？
- を
- ③ⅰ を -을, -를. 목적어 조사
- 帽子を被る。
- ポスターを張りました。
- ③ⅱ を 동작, 행동의 출발점, 기점을 나타냄
- 해석: -을, -를, -에서
- 電車を降りた。 전차에서 내렸다
- 9時にうちを出ます。
- ③ⅲ を 자동사에서 동작이 이루어지는 장소 표현
- あの信号を左に曲がる。
- 橋を渡ります。
- の 한국어와는 달리 복합명사 등 외는 생략 불가
- ④ⅰ の -의
- 東京の大学で勉強した。
- 私の父の時計です。
- ④ⅱ の -의 것. 소유.
- の 다음의 명사를 생략하는 용법
- その飴は私のだった。
- このバイクは誰のですか。
- ④ⅲ の -것. 명사대신 사용하는 용법
- 汚いのは捨てて。
- 私が大好きなのはこのパンです。
- ④ⅳ の “-이, -가” 대신 사용.
- “나의 살던 고향” 과 유사
- 문장이 뒤의 명사를 수식하는 경우
- 友達の買ったカメラは高い。
- 私の好きな人は年下です。 としした
- も
- ⑤ⅰ❶ も -도
- ここから池も川も近い。
- 今日もいい天気です。
- 明日は銀行にも行く。
- ⑤ⅰ❷ ~も~ない。 -도-하지않다
- 息子は10メートルも泳げない。
- お客さんは1人も来ませんでした。
- ⑤ⅰ❸ も 의문사와 함께 쓰여 전체 긍정/부정
- 誰も 누구도
- 何も 무엇도, 아무것도
- 誰もいない。
- どこも人で一杯でした。 모든곳
- ⑤ⅱ も -나, -씩이나
- 30度超える日が5日も続いている。 いつかも
- このワイシャツは一万八千円もします。
- と
- ⑥ⅰ と -와, -과, -와 함께
- 丸いと円いは違う。
- 教頭先生と出掛けました。
- ⑥ⅱ と -라고
- その子は「一人で行きます」と言った。
- それは無理だと言いました。
일본어 일문따 27과 유사한 조사
へ に
で から ので より
まで までに
だけ しか ばかり
- ① へ ~로. 방향성
- ソンさんは自分の国へ帰る。
- 来月フィリピンへ行きます。
- に
- ②ⅰ❶ に ~에. 좀더 구체적 장소. 도달점, 귀착점
- 先月ウィーンに来た。
- その人の隣に座りました。
- バスに乗る
- ②ⅰ❷ に ~에 존재
- に住んでいる
- ②ⅰ❸ に ~에 시간
- 4月に引っ越す
- ②ⅰ❹ に ~에 몇번
- 一週間に５日アルバイトをする
- 1日に3回薬を飲みます。
- ②ⅱ に ~에게
- 息子にそのパンプレートを渡した
- ②ⅲ に ~로부터 =から
- この話は家内に聞いた。
- おっとに指輪を貰いました。
- で
- ③ⅰ で ~에서
- 食堂で集まった。
- ③ⅱ❶ で ~로 수단
- タクシーで行きました。
- ③ⅱ❷ で ~로 재료, 원료. 눈으로 식별 가능.
- 치즈처럼 식별안되면 から
- 木で出来たネクレースだった。
- 紙で人形を作りました。
- ③ⅲ で ~로 원인, 이유
- 交通事故で死んだ。
- 病気で入院しました。
- ③ⅳ で ~이서/면/에 수량 한정
- 3명이서 갔다. 3人で
- 10분이면 도착한다. 10分で
- 5개에 천원이다. 5個で
- から
- ④ⅰ から ~에서, 부터
- 釜山から大阪まで1時間半掛かる。
- 朝9時から働きました。
- ④ⅱ から ~に의 대용
- 生きるヒントを本から貰った。사람이 아니면 から만
- 手紙を学校から貰いました。
- ④ⅲ から ~로부터. で 를 사용하면 틀림
- 窓から風が入らない。(x) 窓で
- ここから海岸が見えます。(x) ここで
- ④ⅳ から ~재료. 형상이 바뀔때
- チズは牛乳から出来た物だ。
- ワインは葡萄から作ります。
- ④ⅴ から 원인, 판단근거
- 健康上の理由からタバコをやめた。
- 足跡から犯人が分かりました。
- ④ⅵ から 문장연결, 니까/이유. 보통체/정중체
- 上の家がうるさかったから、連絡をした。
- 疲れましたから早く寝ます。
- ⑤ ので 이므로. 구어체 から의 문어체, 정중체
- 私が何も答えなかったので父が怒った。
- 今夜は飲み会の予定なので、車で来ませんでした。
- そこは危険ですので、行かないでください。
- より
- ⑥ⅰ より 부터/에서.
- から 와 같지만 격식 갖춰 쓸때
- 札幌より出発する。
- 午後2時よりシンポジウムを行います。
- ⑥ⅱ より 보다
- このビールはいつものビールより苦い。にがい
- 成績は思ったよりよかったです。
- ⑦ まで (명사/동사사전형)까지 계속
- 昨日は夜まで雨が降った。
- 私が行くまで待っててください。
- ⑧ までに 까지 한정
- 내일까지 끝내세요
- クリスマスまでに彼女を作る。
- 日が暮れるまでに内へ帰りたいです。
- だけ
- ⑨ⅰ だけ (오직 그것)만 뿐
- 柿の身を一つだけ残した。
- この部屋は寝室からだけ入れます。
- ⑨ⅱ だけ 할뿐 (보통체/명사な/형용사ナ)だけ
- ボタンを押すだけの簡単な仕事だ。
- あの子はまだ子どもなだけです。
- ⑩ しか 밖에. 부정
- 今日は3時までしか時間がない。
- これは私しか知りません。
- ⑪ ばかり (주로 그것)만
- カップラーメンばかり食べる。
- びっくりすることばかりでした。
일문따 28과 종조사
か かい だい ね よ わ
- か
- ①ⅰ か 정중체 의문문.
- 한국어 “까”와 같음
- 外国生活は寂しいですか？
- この鳥は綺麗な声で鳴きますか？
- ①ⅱ か 보통체. 거친말투
- それは本当か？
- そうじゃないか？
- ①ⅲ か 선택지, 나열
- 이거나 이거, 좋은지 않좋은지..
- フォークか箸を使う。
- 二次会に行くか行かないかで喧嘩しますた。
- ①ⅳ か 의문사 직접속
- 누군가, 언젠가, 무언가, 어디선가
- 何年か前にその人に会った。
- この写真は何時(いつ)か何処(どこ)かで見ました。
- ② かい: ~야? ~냐?
- 남자의 약간 거친 말투
- そんなに驚いたかい？
- それは誰かからのお土産かい？
- ③ だい: かい 와 거의 같음.
- 차이점은 의문사에 접속한다는 점
- 引越しは何時(いつ)だい?
- 昼休みは何時から始まるんだい？
- 誰がリーダーなんだい？
- ね
- ④ⅰ ね 공감 공유 등. -네, -네요. 동조기대
- 今日も暑いね。そうですね。
- ④ⅱ ね -지? -죠? 공감
- 今の説明で分かったね？
- 次の信号を右ですね？
- ④ⅲ ね 부탁 명령 다짐
- 着いたら電話してね。
- 一緒にいきましょうね。
- ④ⅳ ね 없어도 되나 부드러운 감정 표현
- それはちょっと無理だね。
- やっぱり本場のカニは美味しかったですね。
- ④ⅴ ね 말야말야 느낌.
- 문장 중간에 끊어서 삽입
- 僕はね中学生の時はね英語が苦手だった。
- それはですね、こちらの方もですね、もうすこし相談をしますので…
- よ
- ⑤ⅰ よ 뭔가 알려주려 할 때. 살짝올려 발음.
- その駅に急行は止まれないよ。
- 正しい答えはこれですよ。
- ⑤ⅱ よ 내려 말할때. 비난 반항
- 嘘つくなよ。거짓말하지마
- ちゃんと返しますよ。제대로 돌려줄거예요
- わ
- ⑥ⅰ わ 올려쓰면 여성스런 말투. 잘 안씀.
- 내려쓰면 남녀 같이 씀. 가벼운 결심 주장
- 今度の集まりは出席するわ。
- これからもっと頑張りますわ。
- ⑥ⅱ わ 놀람 감탄
- まあ、嬉しいわ。
- 吉田さんが引っ越すなんて寂しいですわ。
- ⑥ⅲ わ 남성적. 놀란감정, 강조
- 引出しから着ない服が出るわ出るわ、ゴミ袋が２ついっぱいになった。
- テストはあるわ宿題はあるわで、今日は大変です。
일본어 일문따 29과 기타조사
や とか し でも など くらい／ぐらい
- ① や 며, 랑, 나, 라든가
- 명사만 연결. 두개 이상
- と와 차이: 두개만이 아닌 다른 것도 있는 느낌
- リュックに食べ物や飲み物を入れた。
- 甘いのや酸っぱいのがありました。
- ② とか や와 같은 뜻. 더 구어적.
- 명사 외 다른 품사도 연결. 하나만 있어도 됨
- 紅茶とかコーヒーは飲まない。
- 結婚するとかしないとかはっきり決めてください。
- し
- ③ⅰ し -하고-,
- て와의 차이: 시간순서 관계없이 나열 가능. “A뿐만 아니라 B도”의 느낌
- 連休には道も込むし、人も多い。
- 予習もしませんし、復習もしません。
- ③ⅱ し -고-해서, 뭐 뭐 그리고 더
- 年も取ったし肥ったし、この洋服はもう似合わない。
- このカフェは内からも近いですし静かですし、よく来ます。
- でも -라도, -일지라도, -든지.
- ④ⅰ でも 라도
- 肉でも焼いて食べよう。
- お風呂でも入りましょう。
- ④ⅱ でも 일지라도, 이라도
- ここは夏でも涼しい。
- これは子どもでも出来ます。
- ④ⅲ でも 든지. 의문사でも
- 何時(いつ)でも電話して。
- このスープは何にでもよく合います。
- ⑤ など 등
- 休み時間には漫画や小説などを読む。
- 牛肉や魚などを買いました。
- ⑥ くらい／ぐらい 정도.
- 둘 다 쓰며,ぐらい를 더 많이 사용.
- 40歳くらいの女の人を見た。
- 18人ぐらい来る予定です。